RNA's location in a cell -- and how and when it gets there -- can influence whether proteins are produced in the right location and at the appropriate time. For instance, proteins important to neuronal connections in the brain, known as synapses, are produced from RNAs located at these contacts. Defective RNA transport is linked to a host of conditions ranging from autism to cancer and researchers need ways to measure RNA movement in order to develop treatments for these conditions. As the intermediary genetic material that carries the genetic code from the cell's nucleus, scientists have long sought an efficient method for targeting RNA in living cells. RNA-programmed genome editing using CRISPR/Cas9 from Streptococcus pyogenes has enabled rapid and accessible alteration of specific genomic loci in many organisms. A flexible means to target RNA would allow alteration and imaging of endogenous RNA transcripts analogous to CRISPR/Cas-based genomic tools, but most RNA targeting methods rely on incorporation of exogenous tags.